AGENDA/TOUR DATES

JULIO

 

17a Feria del Libro Infantil y Juvenil Hidalgo 2017

presenta

Poesía expandida y artes multimediales

​Participan: Rocío Cerón, Abraham Chavelas, Rubén Gil ​​(MX)

Con piezas sonoras-poéticas-visuales de:

​Iris Garrelfs (Alemania-Reino Unido), Liam O’Connor (Reino Unido-México), Johnny Payne (EUA), Gaspar Orozco (MX-EUA)

Jueves 27 de julio, 20:00 horas / Centro Cultural del Ferrocarril / General Ignacio Mejía S/N, Col. Morelos, Pachuca de Soto Hidalgo, México.


SEPTIEMBRE

 

Centro Cultural de España en México

presenta

Poesía expandida y artes multimediales

Participan: Malika Booker (Reino Unido), Rocío Cerón (MX), Johnny Payne (EUA), Abraham Chavelas (MX), Rubén Gil (MX), Nuri R. Melgarejo (MX)

Jueves 7 de septiembre, 19:00 horas / Espacio X / República de Guatemala, Centro Histórico, Ciudad de México, México.

Hay Festival Querétaro

presenta

Fronteras de los lenguajes / Expansiones creativas

Charla

​Rocío Cerón (MX), Malika Booker (Reino Unido), Johnny Payne (EUA). En conversación con Edgardo Bermejo.

Coorganizado con el British Council México

Viernes 8 de septiembre, 16:30 horas / Museo de la Ciudad (sala pequeña) / Calle Vicente Guerrero #27, Centro, Santiago de Querétaro, Querétaro, México.

Hay Festival Querétaro

presenta

Poesía expandida y artes multimediales

Participan: Malika Booker (Reino Unido), Rocío Cerón (MX), Johnny Payne (EUA), Abraham Chavelas (MX), Rubén Gil (MX), Nuri R. Melgarejo (MX)

Coorganizado con el British Council México 

Sábado 9 de septiembre, 19:00 horas / Museo de la Ciudad (Sala Multiusos) / Calle Vicente Guerrero #27, Centro, Santiago de Querétaro, Querétaro, México.

El Gobierno del Estado de Colima y la Secretaría de Cultura de Colima

presentan

Poesía expandida y artes multimediales

Participan: Malika Booker (Reino Unido), Rocío Cerón (MX), Johnny Payne (EUA), Abraham Chavelas (MX), Rubén Gil (MX)

Domingo 10 de septiembre, 19:00 horas / Centro Estatal de las Artes / Carretera Villa de Álvarez, Comala, Centro Colima, México.

Universidad del Claustro de Sor Juana

presenta

Poesía expandida y artes multimediales

Conferencia: José Manuel Springer

Presentación en vivo: Rocío Cerón (MX), Abraham Chavelas (MX), Rubén Gil (MX), Nuri R. Melgarejo (MX)

Con piezas sonoras-poéticas-visuales de:

​Iris Garrelfs (Alemania-Reino Unido), Liam O’Connor (Reino Unido-México), Johnny Payne (EUA), Malika Booker (Reino Unido), Gaspar Orozco​ (MX-EUA)​

Lunes 11 de septiembre, 12:00 horas / Sala de cine / José María Izazaga 92, Centro, CDMX, México.


OCTUBRE

 

FARO ARAGÓN

 presenta:

Transmedia Borders: Poesía expandida y lenguajes multimediales

Participan: Johnny Payne (EUA), Rocío Cerón (MX), Liam O´Connor (Reino Unido-MX), Rubén Gil (MX), Abraham Chavelas (MX), Roberto Romero (MX).

Al cierre de la presentación, los artistas charlarán con el público sobre los procesos creativos para conformar una pieza colaborativa entre distintos lenguajes artísticos.

Viernes 20 de octubre, 19:30 horas / Sala de cine / Avenida 517, 1a. Sección de San Juan de Aragón, CDMX, México.

FIL ZÓCALO 2017 

presenta:

Fronteras de los lenguajes/Expansiones creativas

Mesa de discusión

Creadores que trabajan con lenguaje y otras apuestas creativas nos hablan de cómo las migraciones creativas pueden conformar nuevas formas para crear espacios de diálogo y encuentro.

Participan: Johnny Payne (EUA), Rocío Cerón (MX), Liam O´Connor (Reino Unido-MX), Roberto Romero (MX). Presenta y modera: Ana Franco.

Viernes 20 de octubre, 17:00 horas / Foro Roberto Bolaño / Zócalo de la Ciudad de México, México.

FIL ZÓCALO 2017 

presenta:

Lectura a dos voces: Donde el mundo se encuentra.

Dos formas de mirar el mundo desde los desplazamientos, la migración, tanto geográfica como de miradas. Poesía expandida desde la potencia de la voz.

Participan: Johnny Payne (EUA) y Rocío Cerón (MX). Texturas sonoras de Roberto Romero (MX) y Abraham Chavelas (MX)

Sábado 21 de octubre, 19:00 horas / Foro Rius / Zócalo de la Ciudad de México, México.

BANDINI, ESPACIO CULTURAL

presenta:

Migrante: Experimentación ImagoVerboSonora

Participan: Johnny Payne (EUA), Jessica Rodarte (MX), Rocío Cerón (MX), Roberto Romero (MX), Abraham Chavelas (MX), Carlos Chinchillas (MX) y Rubén Gil (MX)

Sábado 21 de octubre, 20:00 horas / Bucareli 69-A, Col. Juárez, Ciudad de México, México.

FIL ZÓCALO 2017 

presenta:

Transmedia Borders: Poesía expandida y lenguajes multimediales.

Presentación y charla abierta al público.

Participan: Johnny Payne (EUA), Rocío Cerón (MX), Liam O´Connor (Reino Unido-MX), Rubén Gil (MX), Abraham Chavelas (MX), Roberto Romero (MX).

Domingo 22 de octubre, 18:00 horas / Foro Rius / Zócalo de la Ciudad de México, México.


NOVIEMBRE

 

Centro Cultural Tijuana, a través del FeLiNo

presentan

Poesía expandida y artes multimediales

Participan: Johnny Payne (EUA), Gaspar Orozco (México-EUA), Rocío Cerón (MX), Abraham Chavelas (MX), Rubén Gil (MX).

Con piezas sonoras-visuales de:

​Aki Onda (Japón-EUA), Iris Garrelfs (Alemania-Reino Unido), Luis Blackaller (México-EUA)

Del jueves 9 al sábado 11 de noviembre, checar horarios en programación / Paseo de los Héroes 9350, Zona Urbana Río, Tijuana, Baja California, México.

Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil

presenta

Poesía expandida y artes multimediales

Participan: Rafeef Ziadah (Palestina-Reino Unido), Rocío Cerón (MX), Abraham Chavelas (MX), Rubén Gil (MX), Pablo de Cuba Soria (Cuba-EUA).

Con piezas sonoras-visuales de:

​Aki Onda (Japón-EUA), Iris Garrelfs (Alemania-Reino Unido), Luis Blackaller (México-EUA), Liam O’Connor (Reino Unido-México)

Miércoles 15 de noviembre, 13:00 horas / Foro Principal / Parque Bicentenario / Av. 5 de Mayo #290, Col. San Lorenzo Tlaltenango, CDMX, México.

Museo Universitario del Chopo

presenta

Poesía expandida y artes multimediales

Participan: Rafeef Ziadah (Palestina-Reino Unido), Rocío Cerón (MX), Abraham Chavelas (MX), Rubén Gil (MX), Pablo de Cuba Soria (Cuba-EUA)

Con piezas sonoras-visuales de:

​Aki Onda (Japón-EUA), Iris Garrelfs (Alemania-Reino Unido), Luis Blackaller (México-EUA), Liam O’Connor (Reino Unido-México)

Miércoles 15 de noviembre, 19:00 horas / Museo Universitario del Chopo / Dr. Enrique González Martínez no. 10. Col. Santa María la Ribera, CDMX, México.

Universidad del Claustro de Sor Juana

presenta

Poesía expandida y artes multimediales

Participan: Rafeef Ziadah (Palestina-Reino Unido), Rocío Cerón (MX), Abraham Chavelas (MX), Rubén Gil (MX), Pablo de Cuba Soria (Cuba-EUA), Liam O’Connor (Reino Unido-México)

Con piezas sonoras-visuales de:

​Aki Onda (Japón-EUA), Luis Blackaller (México-EUA)

Jueves 16 de noviembre, 12:00 horas / Aula Magna / José María Izazaga 92, Centro, CDMX, México.

Festival de las Letras de San Luis Potosí

presenta

Poesía expandida y artes multimediales

Participan: Rafeef Ziadah (Palestina-Reino Unido), Rocío Cerón (MX), Abraham Chavelas (MX), Rubén Gil (MX), Pablo de Cuba Soria (Cuba-EUA), Liam O’Connor (Reino Unido-México)

Con piezas sonoras-visuales de:

​Aki Onda (Japón-EUA), Luis Blackaller (México-EUA)

Del jueves 16 al sábado 18 de noviembre, checar horarios en programación / Diversas sedes, San Luis Potosí, San Luis Potosí, México.

Laboratorio Sensorial

presenta

Poesía expandida y artes multimediales

Participan: Jorge Ortega (MX), Nurit Kasztelan (Argentina), Ángel Ortuño (MX), Rocío Cerón (MX), Rubén Gil (MX), Iris Garrelfs (Reino Unido).

Miércoles 29, 20:00 horas / Ghilardi 120, Guadalajara, México.

Talismán de Motolinia

presenta

Experimentación Sonora

Participan: Iris Garrelfs (Reino Unido), Israel Martínez (MX), Entropiáceos (MX).

Jueves 30, 20:00 horas / Centro Histórico, Ciudad de México, México.